Un cadre juridique favorable dans un marché défavorable

Peu de médicaments sont spécifiquement dédiés au traitement des affections pédiatriques. Les essais impliquant des enfants sont strictement réglementés. Mais le marché des produits pédiatriques, forcément limité, demeure peu attrayant pour les laboratoires pharmaceutiques. Pour les inciter à s'y engager davantage, la France travaille avec la Commission européenne pour l'adoption d'un règlement européen sur le sujet.