Moyens énormes, chiffres ambitieux, mesures d’envergure : les annonces qui ont accompagné la présentation du plan Cancer par Jacques Chirac en mars dernier sont pleines de promesses. Du côté des équipements, le président de la République et le ministre ont annoncé que des efforts seront faits pour faciliter le développement de certaines technologies.

«La France doit consentir à un effort important dans le domaine de l’imagerie médicale. Avec un délai moyen de près d’un mois pour avoir un…