À l'occasion d'un colloque, les acteurs de la défense des droits des patients recevant des soins sous contrainte, au premier rang desquels le Contrôleur général des lieux de privation de liberté, Jean-Marie Delarue, ont témoigné d'insuffisances dans l'effectivité de ces droits, liées à la difficile conciliation des impératifs que recouvre le triptyque liberté, sécurité et soins.

En préambule des débats organisés le 23 novembre entre psychiatres, magistrats, et soignants sur l'application de la …