"Se tromper de côté sur un patient lors d'un traitement ? L'erreur paraît improbable, pourtant en 2013, 6 événements significatifs de radioprotection de ce type ont été déclarés à l'Agence de sûreté nucléaire (ASN)". C'est en ces termes que l'agence introduit son bulletin n6 des professionnels de la radiothérapie consacré aux erreurs de côté. À l'exception des erreurs d'organe et de niveaux (type vertébral) et des erreurs de patients qui relèvent de l'identitovigilance, un total de 13 erreurs…