Dans un rapport sur les nouveaux outils de la régulation de l'assurance maladie, présenté la semaine dernière au Sénat, le sénateur Alain Vasselle insiste sur la nécessité de rationaliser le système de santé régional autour des agences régionales de santé (ARS). Ces structures doivent favoriser "une meilleure articulation de la médecine de ville et de l'hôpital, une meilleure association des professionnels et des patients dans le cadre régional et une plus grande lisibilité des politiques…