En cours d’hospitalisation la communication entre soignant et patient est parfois impossible. La « personne de confiance », désignée avant l’hospitalisation peut jouer le rôle de relais et même donner son consentement à la place du malade. Instituée par la loi du 4 mars 2002, elle se présente aussi comme un médiateur averti.

Il n’y a pas que les mineurs ou les personnes placées sous tutelle qui nécessitent l’intervention d’un tiers pour les représenter à l’hôpital. La loi du 4 mars 2002 sur…