La version 2 de la procédure d’accréditation des établissements de santé se veut plus pratique que la précédente. Mais elle va aussi plus loin : elle s’appuie sur les acquis de la première version pour aller au cœur du métier et apprécier davantage le service médical rendu au patient. Mais elle nécessite au préalable que les professionnels impliqués s’approprient un nouveau vocabulaire et s’engage dans une évaluation des structures et de l’organisation déjà accréditées dans le cadre de la première version.…