Il est nécessaire d'évaluer la robustesse des barrières de sécurité déployées tout au long du processus de traitement en radiothérapie externe afin de prévenir toute erreur, surtout pour les situations complexes. L'Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection fait ce rappel dans un avis d'incident concernant un événement significatif de radioprotection survenu sur le site de Saint-Herblain (Loire-Atlantique) de l'Institut de cancérologie de l'Ouest. Il s'agit d'une erreur de cible déclarée…